شباب اليوم امل الغد
مرحبا بزائرنا الكريم المرجو التسجيل في المنتدى للاستفادة اكثر و افادة الاعضاء الاخرين وشكرا


منتدى شبابي الاسلام ديني لكل العرب ...تسلية....اسلاميات...ثقافة...حوار....والكثير
 
الرئيسيةاليوميةمكتبة الصورس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
» صور طبيعة من عدستي
الثلاثاء يناير 14, 2014 4:22 pm من طرف Admin

» لباس تركي روعة
الثلاثاء يناير 14, 2014 3:17 pm من طرف ام ميزو

» ازياء تركيةروعة2014
الثلاثاء يناير 14, 2014 3:03 pm من طرف ام ميزو

» هل تعلم أن لشريحة هاتفك إسم ؟؟
الخميس يناير 19, 2012 5:47 am من طرف Admin

» اداعات على النت للقران الكريمم باصوات اشهر القراء
الإثنين ديسمبر 19, 2011 1:14 pm من طرف Admin

» احتفال الشيشان باسقبال الكوب الدي كان يشرب منه الرسول صلى الله عليه وسلم
الخميس نوفمبر 03, 2011 3:32 am من طرف ام ميزو

»  أحزن موقف مر على ملاعب كرة القدم بكت له كل لجماهير
الأحد أكتوبر 30, 2011 6:30 pm من طرف Admin

» اغنية اجنبية حزينة مع صور حوادث شنيعة +18
الأحد أكتوبر 30, 2011 6:19 pm من طرف Admin

» كيف تكسب النقاش لصالحك؟
الثلاثاء سبتمبر 06, 2011 8:43 am من طرف ام ميزو

ازرار التصفُّح
 البوابة
 الرئيسية
 قائمة الاعضاء
 البيانات الشخصية
 س .و .ج
 بحـث
منتدى
التبادل الاعلاني

شاطر | 
 

 أمثال و حكم بالفرنسية مع الترجمة

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
Admin
Admin
Admin
avatar

عدد المساهمات : 111
نقاط : 12635684
السٌّمعَة : 8
تاريخ التسجيل : 31/12/2010
الموقع : l"horizon

مُساهمةموضوع: أمثال و حكم بالفرنسية مع الترجمة   السبت مارس 12, 2011 2:43 pm

أمثال و حكم بالفرنسية مع الترجمة


il y a deux sortes de gens: ceux qui peuvent etre heureux et ne le sont pas, et ceux qui cherchent le bonheur sans le trouver

هناك دائما نوعان من الناس هناك من يقدر أن يكون سعيدا و لكنه ليس سعيدا و هناك من يبحث عن السعادة و لم يجدها

le bonheur nait du malheur, le malheur est caché au sein du bonheur


السعادة تولد دائما من التعاسة لأن التعاسة تكون مختبئة في السعادة

on n'est jamais si malheureux qu'on croit ni si heureux qu'on espéré

لسنا دائما حزينين للدرجة التي نظنها و لسنا دائما فرحين للدرجة التي نتمناها





suis ton coeur, pour que ton visage brille durant le temps de ta vie


اتبع دائما قلبك لكي يلمع وجهك طوال فترة حياتك



les conséquences de la colére sont beaucoup plus graves que ses causes


النتائج التي تنتج عن القلق تكون دائما أكثر صعوبة من أسبابه


le découragement est la mort morale

الاحباط هو الموت المعنوي حقا


la beauté plait aux yeux, la douceur charme l'ame


الجمال يعجب العيون و الرقة تجذب الروح



la consciénce est la lumiére de l'intelligence pour distinguer le bien du mal



الضمير الحي هو نور الذكاء الحقيقي للتمييز بين الخطأ و الصواب

_________________
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://chabab.forummaroc.net
 
أمثال و حكم بالفرنسية مع الترجمة
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
شباب اليوم امل الغد :: شباب اليوم امل الغد :: امثال وحكم-
انتقل الى: